化脓性扁桃体炎伴声带水肿时，需要遵医嘱使用抗生素如青霉素进行抗感染治疗，同时可配合糖皮质激素雾化吸入以减轻声带水肿。
化脓性扁桃体炎主要是由细菌感染引起，此时机体免疫系统会启动防御机制对抗病原体，导致局部炎症反应和组织损伤。声带水肿则是因为炎症波及到声带所致。针对这种情况，医生通常会开具合适的抗生素来消除感染，如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等；对于声带水肿，可通过糖皮质激素喷雾剂直接作用于患处，快速缓解症状，常用药物包括丙酸倍氯米松气雾剂、布地奈德吸入气雾剂。在用药期间需监测病情变化，确保药物疗效的同时观察有无不良反应发生。
若患者存在过敏体质或既往对某些药物产生过不良反应，则应慎用青霉素类抗生素。
在治疗化脓性扁桃体炎伴有声带水肿的过程中，患者应注意休息，避免过度用嗓，以免加重声带损伤。
